Après la sortie récente de la version 2023 de Magix Video Deluxe, nous n’avons pas encore examiné ce logiciel de plus près. Nous le faisons maintenant dans un test pratique de Magix Video Deluxe 2023 et présentons non seulement les nouveautés, mais aussi l’utilisation de base et les caractéristiques du logiciel vidéo.

1. présentation de Magix Video Deluxe

Le logiciel de montage vidéo d’origine allemande, proposé uniquement pour Windows, est sur le marché depuis très longtemps et s’est forgé au fil des ans une grande communauté de fans. Et ce, pour de bonnes raisons. Tant au niveau des fonctions que de l’utilisation, Video Deluxe rivalise sans problème avec des concurrents comme Adobe Premiere Elements, Pinnacle Studio ou Cyberlink PowerDirector. L’interface plutôt ennuyeuse ne le laisse pas supposer au premier abord, d’où l’aperçu des faits concrets :

Remarque : les caractéristiques se réfèrent à la fonction Plus testée.

1.1 Il existe trois éditions différentes

Le fabricant propose le logiciel en trois éditions différentes avec des fonctionnalités différentes, comme le montre la comparaison des versions avec Magix Video Deluxe 2023. Selon nous, il manque à la version standard bon marché des fonctions de confort essentielles telles que la suppression automatique des lacunes, le rendu de la prévisualisation, les modèles de film et de montage, les fondus d’effets ainsi que le son multicanal. Selon nous, la version Plus offre le meilleur rapport qualité-prix. Elle ne se distingue de l’édition Premium que par l’absence de NewBlue Stylizers 5 Illuminate et de NewBlue Essentials 5 Illuminate. Il s’agit de plug-ins du fabricant NewBlue avec des filtres d’effets qui peuvent également être utilisés pour d’autres programmes de montage vidéo.

Le « stabilisateur » ne fait toutefois pas partie du plug-in de Magix Video Deluxe Premium.

1.2 Interface connue avec possibilités de personnalisation

L’interface utilisateur présente la tripartition classique avec une fenêtre de prévisualisation (1), à droite le Media Pool avec les filtres, les effets et le contenu (2) et en dessous la fenêtre de projet avec la ligne de temps et différents outils (3).

Larépartition des fenêtres peut être adaptée à ses propres souhaits, la fenêtre d’aperçu peut également être placée sur un deuxième écran, même en plein écran. La disposition des fenêtres peut être sauvegardée et également remise à l’état initial en un clic.

1.3 Media-Pool pour le contenu, les effets, les modèles, etc.

Le Media Pool situé à droite est encore une fois subdivisé en différents onglets et permet, sous « Importation », d’accéder aux fichiers média qui peuvent être importés dans le dossier du projet ou utilisés à partir du chemin de sauvegarde d’origine.

.

La section « Effets » offre tout ce qu’il faut pour adapter les photos, les vidéos et les fichiers audio à ses propres souhaits, par exemple la correction de la couleur et de la luminosité, les filtres artistiques, les masques, l’éclairage, la netteté et la vitesse, mais aussi la taille, la position, la rotation, le cadrage ainsi que les animations comme le zoom et les mouvements de caméra ou les mouvements.

Dans la section « Modèles », vous trouverez des diaphragmes, des objets d’image, des éléments de design, des intros et des outros, des modèles de film, de montage et de titre qui, grâce à des pictogrammes appropriés, permettent déjà de se faire une idée de l’aspect du diaphragme ou du titre final.

.

Les modèles d’intros/outros, de films et de montage sont dans l’ensemble de très bonne qualité. Les modèles de film et de montage ne sont pas appliqués à des projets existants, mais sont ouverts en tant que projet autonome et offrent alors des espaces réservés qui peuvent être remplis avec un contenu propre pour le film fini. Ainsi, même les utilisateurs peu expérimentés créent leurs premiers films en un clin d’œil.

L’onglet « Audio » n’affiche que les chansons gratuites et achetées. Les fonctions de traitement audio elles-mêmes ont été implémentées dans « Effets ». Si ces contenus ne suffisent pas, l’onglet « Store » permet d’accéder à d’autres contenus tels que des fondus, des modèles de titres, des animations, des sons et des titres, des looks de films ou des packs thématiques entiers, moyennant paiement bien sûr.

1.4 Le cœur de tout montage vidéo : la ligne de temps

Venons-en maintenant à l’élément essentiel de tout logiciel vidéo, la ligne de temps. Magix appelle cette zone la fenêtre de projet, car le logiciel ne connaît pas seulement la représentation classique sous forme de ligne de temps avec plusieurs pistes, mais propose également un mode storyboard. Dans ce mode, les séquences vidéo sont alignées les unes à la suite des autres et peuvent être traitées individuellement dans certaines limites. Pour les débutants qui ne veulent créer que des clips courts, ce mode peut être une simplification, mais sinon l’utilisation du mode storyboard est trop limitative.

Nous conseillons donc de travailler directement dans la timeline. Nous n’aborderons pas plus en détail dans cette présentation le mode Multicam, qui n’est disponible que dans les éditions Plus et Premium et qui permet de monter différents plans à partir de la même scène. La commutation s’effectue à l’aide des boutons correspondants à droite au-dessus de la fenêtre de projet. C’est en mode Timeline que Magix montre la véritable force de son logiciel vidéo.

Selon la version, jusqu’à 200 pistes différentes sont disponibles, mais dans la pratique, personne ne devrait les utiliser sérieusement. Le contenu de chaque piste, qu’il s’agisse de photos, de vidéos, de musique ou de texte, peut être choisi librement. Vous pouvez également mélanger les contenus, par exemple arranger des vidéos et des photos sur une piste. Si vous déplacez des contenus les uns dans les autres de sorte qu’ils se chevauchent, Video Deluxe utilise automatiquement un fondu croisé, qu’il s’agisse de musique, de photo ou de vidéo. Vous pouvez toutefois glisser-déposer des fondus et des effets depuis le Media Pool sur les contenus.

Au début et à la fin d’un élément se trouvent des poignées qui permettent d’afficher ou de masquer le contenu multimédia. Vous pouvez ainsi faire disparaître une chanson ou masquer des photos et des vidéos de manière très intuitive et simple.

Si vous saisissez un clip sur le bord gauche ou droit et le déplacez vers la gauche ou la droite en maintenant le bouton de la souris enfoncé, vous supprimez le début ou la fin de l’élément sans le perdre dans un montage. Vous pourrez ainsi toujours faire réapparaître des parties du début ou de la fin ultérieurement. La fonction de coupe dans la barre d’outils, qui est également accompagnée de différents raccourcis, ne permet pas seulement de couper, mais aussi de couper au début ou à la fin de l’objet, en fonction du marqueur. La fonction de coupe « Supprimer la scène » supprime l’objet sélectionné et déplace ensuite le contenu jusqu’à l’objet précédent, de sorte qu’il n’y ait pas de vide.

.

Un mode souris flexible, qui sélectionne tous les éléments d’une piste ou tous les éléments d’une piste en fonction de l’objet que vous souhaitez déplacer, simplifie la manipulation des projets les plus complexes.

Vous pouvez utiliser d’autres icônes dans la barre d’outils au-dessus de la ligne de temps pour créer ou dissoudre des repères de chapitre, importants pour l’authoring ultérieur sur DVD ou Blu-Ray, des repères de grille pour une navigation plus rapide dans les productions élaborées, différents modes d’insertion, des grilles d’objets contre les lacunes indésirables dans les fichiers média ou des groupes.

Un mixeur audio offre la possibilité de définir le volume, la normalisation ou les effets individuellement pour chaque piste, en plus du réglage maître. Pour le traitement de l’audio, un compresseur, un égaliseur 10 bandes ainsi que des effets de réverbération et d’écho vous assistent.

.

1.5. Magix Video Deluxe offre une utilisation très intuitive après une courte période d’apprentissage

Après une initiation avec une courbe d’apprentissage très raide, accompagnée d’un manuel en ligne au format PDF ainsi que de très bons tutoriels en ligne du fabricant, on est déjà en mesure, après quelques heures, de réaliser des tâches plus complexes comme par exemple un film de vacances de 90 minutes à partir de nombreux clips individuels, de pistes de texte et de son, de transitions, d’animations d’images ainsi que d’intro et d’outro. C’est justement la connaissance des différents outils de montage et de fusion ou d’insertion et de remplacement qui facilite l’agencement des contenus.

.

1.6 Performance et stabilité

Pour que le travail soit fluide, il faut un ordinateur suffisamment rapide. La configuration minimale requise pour le programme d’édition est un CPU de la série Intel Core i ou AMD FX, 4 Go de RAM ainsi qu’une carte graphique embarquée avec 2 Go de VRM et le support de DirectX 12. De telles conditions ne permettent toutefois pas de travailler réellement.

Magix recommande comme configuration idéale un système équipé d’un Intel Core i-Series de 6e génération ou d’un AMD Ryzen et supérieur, de 16 Go de RAM ainsi que d’une carte graphique avec un GPU directement pris en charge d’Intel, AMD ou Nvidia avec 4 Go de RAM ou plus. Pour le traitement de matériel 4K ou 8K, il est possible d’avoir un peu plus de tout. Notre système de test, équipé d’un AMD Ryzen 5 5600X, de 32 Go de RAM et d’une carte graphique AMD Radeon RX 6600 XT, a permis de travailler de manière fluide avec plus de 100 clips dans la timeline de matériel Full HD, même avec un aperçu en temps réel, même si ce n’est pas toujours sans saccades en plein écran.

Pour les systèmes plus faibles, Magix propose également un rendu manuel de la prévisualisation ainsi qu’un montage par proxy (à partir de l’édition Plus). Dans ce cas, le logiciel travaille dans la prévisualisation avec des copies des données originales en basse résolution et n’utilise les données originales que lors de l’exportation. Cette fonction est particulièrement utile pour le matériel 4K et peut être activée ultérieurement dans les paramètres du projet.

.

Notre conseil pour un travail plus rapide: Pour obtenir de meilleures performances lors du montage ou de l’insertion d’une vidéo, copiez tous les fichiers média pour le film sur le disque le plus rapide du système. Un disque dur normal ralentit le montage vidéo tout comme les fichiers de films et de photos sur des supports de données USB lents. Un SSD externe rapide via USB 3 rend des services idéaux à cet égard. Nous avons utilisé un SSD externe Samsung T7, qui a atteint des taux de lecture et d’écriture de plus de 400 Mo/s lors de mesures effectuées avec AS SSD Benchmark. C’était très bien pour travailler. Un SSD interne M.2 NVMe atteint des taux de données encore plus élevés. Mais souvent, ces disques sont déjà bien remplis avec Windows et les programmes.

Pendant notre projet, une vidéo de vacances composée de plus de 500 heures de matériel vidéo et de nombreuses photos, pistes audio, textes d’introduction, sous-titres et animations d’itinéraires via le Magix Travel Maps séparé, qui fait également partie du package à partir de l’édition Plus et qui affiche des animations d’itinéraires ou des pistes GPX sur des cartes, nous n’avons connu que deux plantages du logiciel. Grâce à une sauvegarde régulière, ce n’est pas un problème majeur, selon nous.

La vidéo suivante, qui présente les nouveautés et les astuces du logiciel, montre à quel point il est facile de travailler avec Magix Video Deluxe 2023.

1.7 Diverses fonctions d’exportation

Les projets terminés peuvent être directement édités et téléchargés pour Youtube ou Vimeo, ou exportés dans de nombreux formats.

La boîte de dialogue d’exportation offre de nombreuses possibilités de réglage telles que la résolution, la fréquence d’images, le rapport hauteur/largeur et des paramètres spéciaux dépendant du format. Ces dernières s’adressent toutefois davantage aux utilisateurs expérimentés qui souhaitent prendre le contrôle total de l’exportation et de la qualité.

Ceux qui préfèrent les supports optiques seront ravis de la fonction de gravure intégrée. Celle-ci peut être activée à l’aide d’une icône située sur le bord supérieur droit et permet de sortir la vidéo sous forme de film fini sur Blu-Ray ou DVD. Différents modèles de titres animés sont également disponibles, qui se basent sur les repères de chapitre de la ligne de temps pour l’affichage des chapitres. Vous pouvez encore définir le texte du menu, le style et l’image de menu utilisée.

.

La fonction de gravure écrit directement sur un graveur avec support, sinon crée un fichier ISO pour un traitement ultérieur.

2. nouveautés de Magix Video Deluxe 2023

Comme pour de nombreux programmes qui ont évolué au fil des années, les nouveautés restent limitées d’une version à l’autre. Il en va de même pour la version 2023 de l’éditeur vidéo.

Parmi les principales nouveautés, on trouve par exemple une fonction de recherche intelligente dans le Media Pool qui, malgré les fautes de frappe, affiche quand même les effets ou les filtres appropriés. En outre, il est désormais possible de marquer les filtres et effets fréquemment utilisés comme favoris à l’aide d’un cœur. Dans certains effets, comme les animations, Magix a revu les fenêtres de détail, permettant par exemple la saisie de pourcentages au lieu de simples indications de pixels ou l’adaptation directe des effets d’animation via des points d’ancrage directement dans l’éditeur vidéo.

.

Magix a essentiellement travaillé sur le moteur de rendu, qui devrait être nettement plus rapide pour les systèmes équipés des nouveaux GPU embarqués Intel. La timeline elle-même a été optimisée et fonctionne de manière encore plus fluide et sans à-coups, même pour les grands projets avec beaucoup de matériel, ce que nous avons pu confirmer lors du test.

Magix Travel Maps (uniquement disponible à partir de l’édition Plus), un outil qui vous permet d’animer des itinéraires de voyage en indiquant des destinations intermédiaires ou en important des fichiers GPX et de les insérer dans votre film sous forme de vidéo, a été complété par de nouvelles vues de filtres et affiche désormais un profil d’altitude GPX sur demande. Une autre nouveauté est la possibilité de valoriser les itinéraires avec une animation de fly-in au début.

Dans la vidéo suivante, vous trouverez une description détaillée des nouveautés et de l’utilisation de Magix Travel Maps :

3. éditeurs de vidéos gratuits ou payants ?

Outre de nombreux programmes achetés, il existe également des logiciels vidéo gratuits, voire libres, avec lesquels on peut très bien travailler. Nous avons présenté séparément une sélection pour Windows, composée d’OpenShot, Shotcut, Vidiot, VSDC Free Video Editor et du classique Windows Movie Maker dans notre test des éditeurs vidéo gratuits pour débutants et utilisateurs avancés. Lightworks et DaVinci Resolve ont été laissés de côté, car ces deux programmes nécessitent une longue période d’apprentissage et s’adressent plutôt aux utilisateurs professionnels.

En comparaison directe avec tous les programmes de montage vidéo gratuits qui y sont présentés, nous avons toutefois préféré de loin Magix Video Deluxe. Cela est dû avant tout à la vaste gamme de fonctions et à l’utilisation très bien pensée. Shotcut et OpenShot, combinés, auraient encore ce qu’il faut pour se mesurer à Video Deluxe, mais ils ont tous deux leurs défauts en termes d’utilisation et/ou de fonctionnalités. Si l’on s’accommode des restrictions et des particularités des représentants gratuits, on peut aussi obtenir de bons résultats avec eux. Mais pour notre projet avec une grande quantité de contenu, les deux outils auraient clairement atteint leurs limites. Notre conseil est donc d’essayer et de prendre une décision pour soi-même. Comme les programmes achetés sont également disponibles en version d’essai, vous ne prenez aucun risque. Vous pouvez télécharger gratuitement une version d’essai de Magix Video Deluxe 2023 directement sur WinTotal.

4. notre conclusion – un logiciel de montage vidéo sophistiqué pour les débutants et les utilisateurs avancés

En tant que débutants dans Magix Video Deluxe, nous avons été surpris par la rapidité avec laquelle un projet très élaboré peut être réalisé avec le programme. On remarque clairement que le logiciel a profité au fil des années des réactions et de l’expérience des utilisateurs. Le logiciel est suffisamment rapide et stable et ne nous a jamais dépassés, une fois que l’on a assimilé le concept d’utilisation pour le montage ou l’insertion de vidéos. Nous avons beaucoup apprécié la possibilité d’appliquer directement un fondu croisé aux clips lorsqu’ils se chevauchent. Les fonctions audio sont également excellentes. Un défaut, si l’on peut parler de défaut, reste les menus pour certains effets, comme par exemple les mouvements de caméra animés dans les images. Même si le fabricant a revu ces menus dans la version 2023, nous pensons qu’ils peuvent encore être améliorés. Mais dans l’ensemble, il s’agit d’une plainte de très haut niveau. Une fenêtre séparée pour la prévisualisation du matériel source aurait également été la bienvenue, mais elle est réservée au logiciel plus cher Magix Video Pro X de la même maison.